『あたしンち』に登場する、個性的でエネルギッシュなお母さん。娘のみかんや息子のユズヒコとの掛け合いでおなじみですが、ふと気になるのが「お母さんの本名は何なのか」という疑問です。立花家の家族にはそれぞれ名前がある一方、お母さんだけは作中でも「母」「お母さん」と呼ばれています。「立花翠（たちばなみどり）」という名前が本名だという説もありますが、公式設定ではどうなっているのでしょうか。
2026年11月現在、けらえいこさんの公式サイト、テレビ朝日の番組情報、声優の所属事務所のプロフィールなどを確認すると、名前に関する要点が見えてきます。書道の雅号として知られる「今治翠」との関係や、旧姓、出身地、年齢、声優・渡辺久美子さんの情報まで整理します。
【結論】あたしンちの母に本名はある？公式設定を確認
最初に、最も気になる答えから整理します。
『あたしンち』のお母さんの下の名前は、2026年11月現在、公式に公表された情報からは特定できません。
原作漫画でもアニメでも、基本的な呼び方は「母」「お母さん」です。
けらえいこさんの公式作品紹介では、『あたしンち』は母、みかん、ユズヒコ、父の4人家族であるタチバナ家を中心とした物語として紹介されています。
注目したいのは、公式紹介でお母さんが固有の下の名前ではなく「母」として扱われていることです。
テレビ朝日の番組情報でも、声の出演は次のように記載されています。
- 母：渡辺久美子
- みかん：折笠富美子
- ユズヒコ：阪口大助
- 父：緒方賢一
つまり、テレビ朝日の出演者表記でも、お母さんの役名は「母」です。少なくとも、この公式キャスト情報から「立花翠」というフルネームを導くことはできません。
苗字は立花？下の名前だけが不明なのかお母さんはタチバナ家の母親であり、子どもたちには立花みかん、立花ユズヒコという名前があります。
そのため、結婚後の姓を「立花」と考えるのは自然です。
ただし、公式のキャラクター紹介やテレビ朝日の出演者表記では、お母さん本人のフルネームは掲載されていません。
整理すると、次のようになります。
- 家族の姓：立花と認識されている
- お母さんの下の名前：公式公開資料では確認できない
- 結婚前の旧姓：公表情報では確認できない
- 作中での呼称：母、お母さん
「名字が立花だから、下の名前も何か設定されているはず」と考えたくなりますが、名前が推測できることと、公式設定として発表されていることは別問題です。
【名前の噂を検証】「立花翠」と「今治翠」は何が違う？
お母さんの名前を検索すると、必ずといってよいほど登場するのが「立花翠」という説です。
この説が気になる人に知っておいてほしいのが、作中に登場する書道の雅号「今治翠（こんじすい）」です。
「立花翠」説が生まれた背景「立花翠」という名前は、タチバナ家の姓と、書道の雅号に含まれる「翠」という文字を組み合わせることで、それらしいフルネームに見えてしまいます。
しかし、これは名前の推測であり、公式に発表された本名とは区別する必要があります。
テレビ朝日のキャスト情報にも、けらえいこさんの公式作品紹介にも、「立花翠」という表記はありません。
また、アニメ版の公式キャスト情報でも、役名は一貫して「母」です。
したがって、「立花翠」は公式確定の本名として扱える名前ではありません。
「今治翠」は本名ではなく書道の雅号もう一つの混同ポイントが「今治翠」です。
お母さんが書道をするエピソードに関連して知られる表記ですが、これをそのまま本名と解釈するのは正確ではありません。
公式ファンブックについての読者記録では、「今治翠」は歯痛薬の「今治水」をもじった書道の号であり、本名とは関係しないという説明が紹介されています。
公式ファンブックは2010年3月に刊行された書籍で、2024年に公開された「あたしンち」30周年記念サイトでも、公式資料として無料公開されています。タチバナ家の設定や300人を超えるキャラクターなどを扱った資料です。
ここで重要なのは、書道で使う名前と、戸籍上の本名は別物だということです。
| 名前・表記 | 意味 | 本名としての扱い |
|---|---|---|
| 母 | 作中での基本的な呼称 | 公式表記 |
| お母さん | 家族からの呼び方 | 愛称・呼称 |
| 立花 | タチバナ家の姓 | 家族関係から認識される姓 |
| 立花翠 | ネット上で見かける名前 | 公式確定情報なし |
| 今治翠 | 書道の雅号として知られる表記 | 本名とは区別 |
「今治翠」という表記が存在するからといって、「立花翠」が本名になるわけではありません。
この2つを混同しないことが、名前の疑問を解くポイントです。
【公式プロフィール】母の年齢・出身地・声優は？
名前は明らかになっていませんが、お母さんにはいくつかのプロフィール情報があります。
特に注目したいのが、大分県出身という設定と、作者が語った年齢です。
出身地は大分県お母さんの出身地は大分県です。
この情報はファンの推測だけではありません。
2023年1月23日、あたしンち公式YouTubeチャンネルの公式Xアカウントでは、「あたしンちキャラクター図鑑」の投稿で、お母さんについて大分県出身と紹介しています。
同じ投稿では、体脂肪率51％という特徴的なプロフィールも掲載されました。
お母さんの明るさや心配性な一面、不器用ながらも一生懸命な性格も紹介されており、単なるギャグキャラクターではない人物像が伝わってきます。
年齢は43歳？作者が語った40代前半という設定お母さんの年齢については、インターネット上で「43歳くらい」という情報が広く紹介されています。
一方、より注目したい一次資料があります。
けらえいこさんの公式プロフィールには、2012年3月の読売新聞掲載コメントが紹介されています。
そこでは、連載開始時には高校生だった自身の家族をモデルにしていたこと、連載が長く続くなかで自身がお母さんと同じ年齢になったことが語られています。
「自分自身がお母さんの年齢（40代前半）になり」
この発言から、お母さんの年齢は40代前半と捉えるのが自然です。
ただし、公式プロフィールの発言が示すのは「40代前半」であり、43歳という数字を固定した最新の年齢発表ではありません。
声優は渡辺久美子さんアニメ版のお母さんを演じているのは、声優の渡辺久美子さんです。
所属事務所のシグマ・セブン公式プロフィールでは、渡辺さんの誕生日は10月7日、出身地は千葉県と紹介されています。
主な出演作品には、次のようなものがあります。
- 『あたしンち』：母
- 『ケロロ軍曹』：ケロロ
- 『サザエさん』：花沢さん
- 『犬夜叉』：七宝
特に『ケロロ軍曹』のケロロ役など、個性的で印象に残るキャラクターを数多く演じてきた声優です。
ここで注意したいのは、渡辺久美子さん自身のプロフィールと、作品内のお母さんのプロフィールを混同しないことです。
渡辺さんの出身地は千葉県ですが、キャラクターであるお母さんの出身地は大分県です。
また、声優の誕生日がキャラクターの誕生日を意味するわけでもありません。
【タチバナ家の人物関係】母・みかん・ユズヒコの設定を比較
お母さんの名前が気になる理由の一つは、子どもたちには名前があるのに、両親には役割を表す呼び方が使われていることです。
ここでタチバナ家の人物関係を整理してみましょう。
出典：けらえいこ公式作品紹介、テレビ朝日番組情報、公式キャラクター紹介。
なぜ子どもには名前があり、母には名前がないのかみかんとユズヒコは、学校生活や友人関係など家庭の外でも活躍するキャラクターです。
そのため、個人を識別する名前が物語の中で重要な役割を果たします。
一方、母と父は家庭内の日常を描く際の中心人物であり、親としての役割が前面に出ています。
お母さんは、家族にとって単なる一人の登場人物ではなく、タチバナ家の日常を動かす存在です。
こうした役割の違いが、名前の表記にも表れていると考えられます。
ただし、これは作品の構成から読み取れる特徴であり、作者が「名前を付けない理由」として公式に説明したものではありません。
【原作とアニメの違い】母の名前や呼ばれ方は変わった？
『あたしンち』は、けらえいこさんによる漫画を原作とし、2002年にテレビ朝日系列でテレビアニメ化されました。
原作とアニメでは、表現方法や演出、エピソードの見せ方に違いがあります。
しかし、お母さんの名前については大きな違いは確認できません。
原作漫画での呼び方原作漫画では、母は家族の母親として描かれています。
けらえいこさんの公式サイトでも、作品の中心人物は「母、みかん、ユズヒコ、父」という表記です。
連載は1994年6月5日に読売新聞日曜版で始まり、2012年3月11日に終了しました。全760話、単行本全21巻という長期連載作品です。
テレビアニメでの呼び方テレビアニメでも、母の役名は「母」です。
テレビ朝日の公式番組情報には、渡辺久美子さんが母役として掲載されています。
また、アニメの放送期間は2002年4月19日から2009年9月19日までです。
その後の『新あたしンち』でも、母役は渡辺久美子さんが担当しています。
2026年9月にシンエイ動画が発表した『あたしンちNEXT』の新エピソード制作決定に関する情報でも、キャスト表記は引き続き「母：渡辺久美子」となっています。
つまり、原作とアニメの間で「母の本名が違う」という設定変更が発表されたわけではありません。
名前については、原作・アニメともに「母」という呼び方が基本です。
【名前が公表されない理由】母という呼称が作品にもたらすもの
なぜ、これほど印象の強いキャラクターなのに、名前が明らかになっていないのでしょうか。
その背景を考えるうえで参考になるのが、けらえいこさん自身の発言です。
公式プロフィールには、作者が高校生だったころの家族をモデルに『あたしンち』を描き始めたことが紹介されています。
「あたしンちは高校生のころの私の家族がモデルなので、スタート時は自然とみかんの目線で描いていたんです。」
この言葉から分かるのは、作品の出発点が、娘の視点から見た家族の日常だったということです。
親を「母」「父」として描くことの効果子どもにとって、親は最初から固有名詞で認識する存在というより、「お母さん」「お父さん」という呼び方で身近に感じる存在です。
『あたしンち』では、みかんと母の何気ない言い合いや、ユズヒコと母の距離感など、家庭内のリアルなやり取りが物語の中心になっています。
例えば、母が家事を大ざっぱに済ませたり、節約にこだわったり、突然大きな声で歌い出したりする場面です。
こうした描写は、特定の人物のプロフィールを紹介するというより、家族の中で日々起こる出来事を描くものです。
そのため、「母」という呼び方が自然に作品世界へ溶け込んでいます。
名前を明かさないことが作者の明確な意図だったと断定することはできませんが、役割名を中心にした表現は、読者が自分の家庭を重ねやすい構成につながっています。
母は作者の実母がモデルけらえいこさんの公式サイトには、実の母について語った過去のコメントも掲載されています。
作者は、自身の母親を作品のモデルとして描いてきたことに触れています。
つまり、お母さんの個性的な性格や行動には、作者が実際に過ごした家庭生活の記憶が反映されています。
この作品が単なる誇張されたギャグ漫画にとどまらず、生活感のあるホームコメディとして親しまれている理由も、こうした制作背景にあります。
【2026年最新】あたしンちの新作展開と母のプロフィールの現在
2026年現在も、『あたしンち』は新しい作品展開が続いています。
母の名前に関して新しい公式発表があったかどうかを考えるうえでも、最新の動きを確認しておきましょう。
『あたしンちSUPER』第4巻が2026年2月20日に発売朝日新聞出版から、けらえいこさんの『あたしンちSUPER』第4巻が2026年2月20日に発売されました。
価格は税込990円で、2024年から2025年に描かれたオール新作の中から、作者が選んだ62話を収録しています。
母、みかん、ユズヒコ、父を中心とするタチバナ家の日常が、令和の生活を背景に描かれています。
『あたしンちNEXT』も新エピソードの制作が決定加えて、2026年9月19日には、制作会社のシンエイ動画が『あたしンちNEXT』の新エピソード制作決定を発表しました。
2024年に始まった『あたしンちNEXT』は、原作コミックの未アニメ化エピソードなどを新たに映像化してきたシリーズです。
今回の発表では、新たな監督として木村拓さんが担当することも明らかになりました。
母役は引き続き渡辺久美子さんです。
2026年11月現在、母の本名に新しい発表はある？新作漫画やアニメの展開が続いている一方、2026年11月2日までに確認できる公式の公開情報では、お母さんの下の名前が新たに発表された事実は確認できません。
最新シリーズでも、公式のキャスト表記は「母」です。
したがって、現段階では「立花翠」という名前が新作によって正式な本名として確定した、という情報もありません。
作品が新しく展開されても、名前についての基本的な公式表記は変わっていないと整理できます。
【あたしンち母の名前】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：あたしンちのお母さんの本名は立花翠ですか？
A1：いいえ。2026年11月現在、「立花翠」が公式の本名として発表された事実は確認できません。公式の作品紹介やテレビ朝日のキャスト情報では「母」と表記されています。
Q2：お母さんの書道の名前「今治翠」は本名ですか？
A2：本名とは区別されています。「今治翠」は書道の雅号として知られる表記です。公式ファンブックに関する紹介では、歯痛薬「今治水」をもじったものと説明されています。
Q3：お母さんの旧姓は何ですか？
A3：旧姓は公式の公開資料では確認できません。タチバナ家の母親であることは分かっていますが、結婚前の名字は公表されていません。
Q4：あたしンちのお母さんは何歳ですか？
A4：作者のけらえいこさんは、2012年のコメントでお母さんの年齢を40代前半と表現しています。43歳前後という情報もありますが、公式の作者コメントでは40代前半という説明が確認できます。
Q5：お母さんの出身地と声優は誰ですか？
A5：出身地は大分県です。アニメ版の声優は渡辺久美子さんで、所属事務所のプロフィールにも『あたしンち』の母役が掲載されています。
『あたしンち』のお母さんの名前について、2026年11月現在の公式情報を整理すると、次のようになります。
- 本名の下の名前：公式の公開資料では確認できない
- 「立花翠」説：公式に確定した名前ではない
- 「今治翠」：書道の雅号として知られる表記
- 旧姓：公表情報では確認できない
- 年齢：作者のコメントでは40代前半
- 出身地：大分県
- 声優：渡辺久美子さん
特に注意したいのは、「立花翠」と「今治翠」を混同しないことです。書道の雅号が存在することと、本名が明らかになっていることは同じではありません。
また、原作漫画、テレビアニメ、そして2026年に新展開が発表された『あたしンちNEXT』でも、お母さんの基本的な呼び方は「母」です。
名前が分からなくても、節約好きで大ざっぱ、時には家族を困らせながらも一生懸命に毎日を過ごすお母さんの魅力は変わりません。
けらえいこさんが描いてきた家族の日常の中で、お母さんは名前以上に強い個性を持つ存在として愛され続けています。
2026年の最新シリーズでも、そんなタチバナ家のお母さんの活躍に注目です。
