「なんということでしょう」という言葉を聞くと、劇的に生まれ変わった住宅の映像と、印象的なナレーション、そして壮大なピアノ曲を思い浮かべる人は多いのと考えられます。このフレーズの元ネタは、ABCテレビ・テレビ朝日系の人気番組『大改造!!劇的ビフォーアフター』です。番組開始以来、ナレーションを通じて広く親しまれ、現在ではテレビを離れてSNSや日常会話でも使われる表現になっています。
実は、この言葉そのものが番組で初めて生まれたわけではありません。もともと日本語に存在する感嘆表現を、加藤みどりの印象的な語りが番組の名台詞として定着させたのです。2020年にはキムラ緑子へナレーションが引き継がれ、2026年10月4日には約1年ぶりとなる2時間スペシャルも放送されました。意味や元ネタ、歴代ナレーター、音楽、ネットミームとしての使い方まで、最新情報とともに整理します。
【元ネタを解説】「なんということでしょう」は『劇的ビフォーアフター』の名台詞
「なんということでしょう」の代表的な元ネタは、2002年4月に放送を開始した『大改造!!劇的ビフォーアフター』です。
この番組は、住まいにさまざまな問題を抱える依頼者の住宅を、建築家や職人などの専門家である「匠」がリフォームするバラエティー番組です。
単に古い住宅を新しくするのではなく、狭い間取り、老朽化、収納不足、生活動線の悪さなど、家族が抱えている具体的な問題を解決していくところに特徴があります。
番組の大きな見どころは、リフォーム前の状態と完成後の住宅を対比する演出です。問題だらけだった住宅が、匠のアイデアと職人の技術によって驚くほど快適な空間に変わります。
その完成を紹介する場面で登場するのが「なんということでしょう」というナレーションです。
視聴者は、完成した住宅の映像とともにこの言葉を耳にすることで、驚きや感動を共有します。番組を象徴する決め台詞として繰り返された結果、フレーズだけが独立しても意味が伝わるほど広く浸透しました。
言葉自体は番組以前から存在していたここで押さえておきたいのは、「なんということでしょう」という日本語そのものは、番組が考案した造語ではないという点です。
小学館の『デジタル大辞泉』では、「何という」は感嘆や失望など、言葉に表しきれないほど大きな気持ちを表す表現として説明されています。
つまり、驚き、感動、あきれ、失望といった感情を表す日本語として、以前から使われてきた言葉です。
夏目漱石の『坊っちゃん』にも、驚きを表す「何という」の用例が確認できます。
したがって、正確には次のように整理できます。
- 言葉の起源：番組以前から存在する日本語の感嘆表現。
- テレビでの代表的な元ネタ：『大改造!!劇的ビフォーアフター』。
- 広く定着した理由：加藤みどりの特徴的なナレーションと完成披露の演出。
番組が生み出したのは言葉そのものというより、特定の場面で聞くと誰もが完成した住宅を連想する、強いイメージです。
【歴代ナレーター】加藤みどりからキムラ緑子へ受け継がれた名台詞
初代ナレーター・加藤みどりが作った番組の世界観番組の初期から約20年間にわたってナレーションを担当したのが、声優・俳優として知られる加藤みどりです。
加藤みどりといえば、長年親しまれている国民的アニメ『サザエさん』のフグ田サザエ役でも有名です。
『劇的ビフォーアフター』では、住宅の問題点を説明する場面から、匠の作業工程、完成披露まで、番組の進行を声で支えました。
特に「なんということでしょう」という一言には、驚きと喜びを伝える独特の抑揚がありました。完成した住宅の映像に重なることで、視聴者の期待感を高める役割を果たしていたのです。
2020年11月7日、ORICON NEWSやMANTANWEBは、加藤みどりが番組のナレーションを卒業し、キムラ緑子が後任を務めることを報じました。
2003年に番組が新語・流行語大賞のトップテンに選ばれた際にも、加藤は番組を代表して授賞式に出席しています。
2代目・キムラ緑子が2020年にバトンタッチ後任となったのは、映画、ドラマ、舞台など幅広く活躍する俳優のキムラ緑子です。
初めてナレーションを担当したのは、2020年11月15日放送の2時間半スペシャル「脱衣所がない家」でした。
興味深いのは、キムラがナレーターに就任する以前から、番組の視聴者であり、ゲストとしても出演していたことです。
MANTANWEBの2020年11月14日の記事では、キムラが初収録を終えた際の感想として、ナレーションの難しさやプレッシャーについて語ったことが紹介されています。
また、長年番組を支えてきた加藤みどりの声についても、印象深い存在だったと振り返っています。
単純に声を似せるのではなく、番組が大切にしてきた雰囲気を引き継ぐことが、新ナレーターに求められた役割でした。
ナレーターの交代と番組の歴史| 時期 | ナレーター・出来事 | 主な特徴 |
|---|---|---|
| 2002年4月 | 番組放送開始・加藤みどり | 初期から番組の語りを担当 |
| 2003年 | 流行語大賞トップテン | 「ビフォーアフター」が選出される |
| 2020年11月7日 | 加藤みどりの卒業発表 | 後任がキムラ緑子に決定 |
| 2020年11月15日 | キムラ緑子が初ナレーション | 「脱衣所がない家」のスペシャルから担当 |
| 2026年 | キムラ緑子 | ABCテレビ公式番組ページでもナレーターとして紹介 |
2026年11月現在、ABCテレビの公式番組ページに掲載されているナレーターはキムラ緑子です。
加藤みどりからキムラ緑子への交代は、単なる出演者変更ではありません。長年親しまれた番組の記憶を守りながら、新しい視聴者にも魅力を届けるための大きな転換点でした。
【BGMの正体】「TAKUMI／匠」が感動の完成披露を盛り上げる理由
作曲者は音楽家・松谷卓「なんということでしょう」と並んで番組を象徴する存在が、完成披露の場面で使われる楽曲「TAKUMI／匠」です。
作曲者は音楽家の松谷卓。1998年にオリジナルアルバムでデビューし、映画やテレビ番組、アニメーションなど幅広い映像作品の音楽を手掛けています。
ソニーミュージックの公式プロフィールによると、『大改造!!劇的ビフォーアフター』の音楽制作をきっかけに挿入曲「TAKUMI／匠」が話題となり、CD『Before After』も発表されました。
インストゥルメンタル作品として異例のヒットにつながったことも紹介されています。
なぜ「なんということでしょう」とセットで記憶されるのか理由は、映像と音楽、ナレーションが同じタイミングで感情を盛り上げる構成にあります。
番組では、リフォーム前の不便な住宅を見せた後、匠が考えた工夫や職人の作業を紹介し、最後に完成した住宅を披露します。
視聴者は完成後の映像を見るまで、どのように変わったのかを知りません。そのため、完成披露の瞬間には期待と驚きが重なります。
そこに「TAKUMI／匠」の音楽と「なんということでしょう」という言葉が加わることで、単なる住宅紹介ではなく、一つのドラマのような印象が生まれます。
この演出の組み合わせが、番組を見たことのある人にとって強い記憶として残っているのです。
なお、「TAKUMI／匠」は番組で使用されるすべての音楽の総称ではなく、松谷卓による個別の楽曲名です。番組内にはほかにも複数の音楽が使われています。
【2003年の流行語とネットミーム】番組を知らない世代にも伝わる理由
2003年の新語・流行語大賞では「ビフォーアフター」がトップテン入り『劇的ビフォーアフター』の知名度を語るうえで欠かせないのが、2003年の新語・流行語大賞です。
この年、番組に関連する「ビフォーアフター」がトップテンに選ばれました。
ここで注意したいのは、年間大賞に選ばれたのが「なんということでしょう」だったわけではないということです。
テレビ朝日の過去の流行語を振り返る記事でも、2003年の年間大賞は「毒まんじゅう」「なんでだろう～」「マニフェスト」とされ、トップテンには「ビフォーアフター」が掲載されています。
番組を象徴するナレーションと、リフォーム前後の劇的な変化を表す言葉が、同じ時代に広く認識されていたことが分かります。
ネットミームとしての意味は「予想外の大変化」現在のインターネットでは、「なんということでしょう」はテレビ番組の決め台詞という枠を超えて使われています。
特に相性がよいのは、写真や動画で変化を見せるコンテンツです。
例えば、次のような場面が典型的です。
- 散らかった部屋が見違えるほど片付いた。
- 古くて使いにくかった家具がDIYで生まれ変わった。
- 長年放置していた庭が美しい空間に変化した。
- 料理やお菓子が予想外に美しく完成した。
- 失敗したと思っていた作業が意外な結果になった。
こうした場面で「なんということでしょう」と添えると、番組の完成披露を連想させるユーモラスな演出になります。
本当に感動したときだけでなく、わざと大げさに表現することで笑いを生み出す使い方もあります。
ネットで使われる3つのニュアンス1. 純粋な驚き・感動
予想以上によい結果になったときに使います。元番組に近い、もっとも王道の用法です。
2. 大げさな称賛・ユーモア
小さな変化に対して、あえてテレビ番組のような大仰な言い回しを使います。日常の何気ない出来事も、劇的な出来事のように見せられます。
3. 皮肉・自虐
期待とは反対の結果になったとき、あえて感動的な口調で使います。失敗や予想外の展開を笑いに変える表現です。
つまり、現在のネットミームとしての面白さは、言葉の意味だけでなく、番組を知っている人が共有する演出の記憶にあります。
【使い方と例文】日常会話・SNSで自然に使う方法
基本的な使い方は驚きや感動を表すこと「なんということでしょう」は、予想していなかった出来事や、想像以上の変化に対して使う感嘆表現です。
文章では、出来事を説明した後に置いても、最初に置いても自然です。
ただし、普段の会話では少し大げさで演出的な印象になるため、日常の小さな出来事に使うとユーモラスな雰囲気が生まれます。
そのまま使える例文【住宅・インテリア】
- 長年使っていなかった部屋をリフォームしました。なんということでしょう、見違えるほど明るくなりました。
- 家具の配置を変えただけなのに、なんということでしょう。部屋が広く感じられます。
【掃除・DIY】
- 何年も放置していた庭を掃除したところ、なんということでしょう。こんなにきれいになるとは思いませんでした。
- 古い棚を塗り直してみました。なんということでしょう、まるで新品のようです。
【SNS・ネットミーム】
- 昨日まで散らかっていた机が、ついに片付きました。なんということでしょう。
- 失敗したと思っていた料理が、完成したら意外とおいしそう。なんということでしょう。
【皮肉・自虐】
- なんということでしょう。締め切りを勘違いしていて、提出期限は昨日でした。
- なんということでしょう。節約したつもりが、セールで予定以上に買い物をしてしまいました。
この表現には、驚きや感動だけでなく、失望やあきれを示すニュアンスもあります。そのため、前後の文章によって受け取られ方が変わります。
例えば、相手の失敗を指摘する際に使うと、皮肉や嫌味に聞こえることがあります。
また、仕事上の正式な報告書やビジネスメールでは、少し芝居がかった表現になるため、通常は「予想以上の改善が見られました」「大きな変化がありました」などに言い換える方が適切です。
友人との会話やSNSの投稿、写真のビフォーアフター紹介など、気軽なコミュニケーションで使うと魅力が生きます。
【2026年最新】『大改造!!劇的ビフォーアフター』の現在と放送情報
2026年10月4日に約1年ぶりの2時間スペシャルを放送2026年の番組情報で大きな動きとなったのが、10月4日（日）の2時間スペシャルです。
ABCテレビの公式番組ページとABCマガジンによると、今回の舞台は奈良県大和郡山市にある築120年以上の古民家でした。
タイトルは「水回りが全部外にある家」。洗面所、洗濯場、浴室など、日常生活に欠かせない設備が屋外にあるという、非常に難しい条件を抱えた住宅です。
今回のリフォームでは、元K-1世界王者の魔裟斗と、リフォームの匠である坂田基禎がタッグを組みました。
番組のMCは所ジョージ。スタジオゲストには中村梅雀と矢田亜希子が出演し、ナレーションはキムラ緑子が担当しました。
ABCマガジンの2026年10月2日付の記事では、この放送を「一年ぶり」の2時間スペシャルとして紹介しています。
今回のリフォームで注目されたのは高齢者の生活動線依頼者の家は、築120年以上の伝統的な古民家です。家には84歳の母親が暮らしており、膝関節症による移動の負担も問題になっていました。
夫を亡くした母親を心配した長男が同居を始めたことも、リフォームを依頼した背景の一つです。
単に見た目を美しくするだけではなく、日々の移動を減らし、安心して生活できる住環境を整えることが大きな課題でした。
魔裟斗は土間づくりなどの作業にも参加し、匠の坂田基禎は、亡くなった父親との思い出が残る庭や池などを生かした提案に取り組みました。
この回は、番組が長年扱ってきた「住宅の問題を解決する」というテーマを、2026年の高齢化や二世帯同居という生活課題に重ねた内容でした。
2026年11月現在の放送状況2026年11月2日時点で確認できるABCテレビの最新の地上波新作は、10月4日に放送された2時間スペシャルです。
2025年10月5日の放送から約1年を経て新作が制作されたことからも、かつての毎週放送とは異なり、現在は特別番組を中心とした放送形態になっています。
次回のABCテレビ地上波新作については、現時点で具体的な放送日を確定できる公式告知は確認できません。
なお、BS朝日では過去の放送回も編成されています。新作と再放送は区別して確認する必要があります。
最新の放送情報は、ABCテレビの公式番組ページやABCマガジンの番組関連記事で確認できます。
【プロの結論】「なんということでしょう」が長く愛される本当の理由
「なんということでしょう」が長年にわたって記憶されている理由は、単に印象的な言葉だったからではありません。
その背景には、テレビ番組が作り上げた視聴者との共通体験があります。
言葉・声・映像・音楽が一つの記憶になった番組の演出を振り返ると、4つの要素が密接に結び付いています。
- 言葉：「なんということでしょう」という分かりやすい感嘆表現。
- 声：加藤みどり、キムラ緑子による印象的なナレーション。
- 映像：リフォーム前と完成後の劇的な変化。
- 音楽：松谷卓の「TAKUMI／匠」をはじめとする番組音楽。
それぞれが独立した要素ではなく、完成披露という一つの場面に集約されていることが重要です。
視聴者は言葉だけを聞いても、かつて見た住宅の変化や番組の演出を思い出します。これが、ネット上で別の写真や動画に使っても意味が伝わる理由です。
誤解しやすい3つのポイント誤解1：番組が「なんということでしょう」という日本語を作った。
これは正確ではありません。言葉自体は以前から存在しており、番組はその印象的な使用によって知名度を高めました。
誤解2：2003年の流行語大賞で「なんということでしょう」が年間大賞になった。
これも正確ではありません。トップテンに選ばれたのは「ビフォーアフター」です。年間大賞とは区別する必要があります。
誤解3：現在も加藤みどりがナレーションを担当している。
加藤みどりは2020年に卒業しており、後任はキムラ緑子です。2026年の公式番組情報でもキムラ緑子がナレーターとして紹介されています。
この言葉が向いている場面、向いていない場面「なんということでしょう」は、変化の大きさを印象的に伝えたいときに適した表現です。
特に、写真を並べて変化を紹介する投稿、DIYや掃除の成果を披露する場面、予想外の出来事を面白く伝える会話などで力を発揮します。
反対に、深刻な事故や他人の不幸、相手が真剣に悩んでいる状況では、冗談や皮肉と受け取られる可能性があります。また、正式なビジネス文書や客観性が必要な説明にも適していません。
大切なのは、言葉の意味だけでなく、番組由来の少し大げさな演出を理解したうえで使うことです。
【なんということでしょう】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：「なんということでしょう」の元ネタは何ですか？
A1：ABCテレビ・テレビ朝日系の『大改造!!劇的ビフォーアフター』です。特にリフォーム完成後の場面で使われたナレーションが広く知られています。番組の初代ナレーターは加藤みどりです。
Q2：「なんということでしょう」は誰の名台詞ですか？
A2：初代ナレーターの加藤みどりによって番組の名台詞として定着しました。2020年11月からはキムラ緑子がナレーションを引き継いでいます。
Q3：「なんということでしょう」のBGMの曲名は何ですか？
A3：代表的な完成披露の楽曲は、松谷卓が作曲した「TAKUMI／匠」です。番組の印象的な音楽として知られています。
Q4：2003年の新語・流行語大賞で受賞したのですか？
A4：2003年のトップテンに選ばれたのは「ビフォーアフター」です。「なんということでしょう」が年間大賞を受賞したわけではありません。
Q5：「なんということでしょう」は日常会話でも使えますか？
A5：使えます。驚きや感動、予想外の変化を伝えるときに便利です。SNSでは大げさな表現や皮肉を交えたミームとしても使われます。
Q6：『劇的ビフォーアフター』は2026年も放送されていますか？
A6：はい。2026年10月4日にABCテレビで2時間スペシャルが放送されました。2026年11月2日時点で確認できる最新の地上波新作です。
「なんということでしょう」は、もともと日本語に存在していた感嘆表現を、『大改造!!劇的ビフォーアフター』が印象的な名台詞として広めたものです。
加藤みどりの約20年間にわたるナレーションによって番組の象徴となり、2020年11月からはキムラ緑子へと受け継がれました。
松谷卓の「TAKUMI／匠」と完成披露の映像が組み合わさった演出も、視聴者の記憶に残る大きな要素です。2003年の新語・流行語大賞トップテン入りも、番組が社会に浸透したことを示す出来事でした。
そして2026年10月4日には、築120年以上の古民家を取り上げた2時間スペシャルが放送され、番組は現在も特別番組という形で続いています。
テレビの名台詞から日常会話、SNSのネットミームへ。時代や使われる場所が変わっても、「なんということでしょう」という一言が持つ驚きと感動の力は変わりません。
次に思いがけない大変化を目にしたときは、この言葉が生まれた番組の完成披露シーンを思い出してみてください。
主な事実確認資料
